ペルシャの手工芸品: アルガワン

テヘラン – イランは膨大な数の植物種を誇り、地域や都市全体でのマット織りの多様性に貢献しています。 あらゆる地域で、地元の豊かな植物相に応じて独自の織り技術が発展してきました。

トルカベはマシュハド市からわずか 20 キロメートル離れた地域です。 ペルシア語で「アルガヴァン」と呼ばれる東部アメリカハナズオウの木が豊富にあることで知られ、地元の人々はこれらの木の細い茎を使って複雑な籠を編む伝統を築いてきました。 これらの美しい織り方は一般にアルガワン・バフィと呼ばれます。

毎年、春か秋に茎を注意深く収集します。 これらの植物は非常にデリケートなので、茎を切ったり集めたりするときは注意して扱うことが重要です。 木を切るときに失敗すると、木が乾燥する可能性があり、それは望ましいことではありません。 マイナスの結果を避けるためには、細心の注意を払い、すべてのカットを正確に実行することが不可欠です。 ほんのわずかなミスでも重大な問題につながる可能性があります。

茎が収集されたら、製織のための柔軟性を高めるために十分な時間、湿った環境に放置します。 職人は植物の茎を巧みに織り交ぜて、縦糸と横糸として知られる垂直方向と水平方向の糸のパターンを作成します。 これらのアイテムの大部分は、通常、円形または楕円形の形状で見つかります。 握力を高めるために、織工はつま先を使って茎をつかみ、列の数を制御することでバスケットのサイズと質感をカスタマイズします。

色あせた効果を出すために、茎を鍋で煮ることもあります。 アルガバンの木は本来は濃い茶色です。 地元住民は先祖からマット織りとアルグワン・バフィを作る伝統的な知識を受け継いでいます。 彼らはこれらの素晴らしい作品を作ることで生計を立てています。 これらのマット バスケットは信じられないほどの弾力性があり、他のマット織りよりも寿命が長くなります。 プラスチックが広く採用される前は、アルガバン バフィ コンテナが一般的に使用されており、現在ではプラスチック バスケットの有力な代替品となっています。 水と通常の洗剤を使用して掃除できます。 バスケットは Arghavan-bafi のビジネスの基礎であり、果物かご、花かご、稲作かごなどさまざまな種類があります。

アルガワン・バフィに似た手工芸品は、イランのさまざまな都市や地域で見られ、地元の植物の茎や枝がアルガワンの代わりになっています。 天然素材を使った工芸品の芸術的伝統はこの国に広く普及しており、各コミュニティが独自のバリエーションを持った文化工芸品を創作することができます。 イランのさまざまな地域で実践されている伝統工芸は、かごを編む芸術です。 さまざまな州でさまざまな素材がこれらのバスケットの作成に使用され、各地域の独特な文化的影響が表れています。

北部のマザンダラーン州では、この工芸品は「バンボ・バフィ」と呼ばれていますが、ギーランでは「モルバ」または「チャム・バフィ」と呼ばれています。 東アーザルバイジャンではスーザンの木を利用した工芸品が作られ、マランドでは小麦の茎が使用され、南ホラーサーンではヤナギ、プルナス、タマリスクの茎を使用してアルガンバンのバスケットに似たバスケットが作られます。 この伝統工芸品は、イランの文化遺産の多様性と豊かさを際立たせており、イランの職人の技術と創造性の証です。

アブ/